| # | Alemán | Coreano | Audio |
|---|---|---|---|
| 1 | Morgenstunde hat Gold im Munde | 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다 |
|
| 2 | vom Regen in die Traufe kommen | 여우 피하려다가 호랑이 만나다 |
|
| 3 | wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch | 호랑이 없는 골에는 토끼가 스승이다 |
|
| 4 | wenn man vom Teufel spricht | 호랑이도 제 말하면 온다 |
|
| 5 | zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen | 일석이조 |
|
