flag Spanisch flag Englisch flag Deutsch

Wörterbuch Englisch-Deutsch

übersetzen
10 Übersetzungen gefunden
cotton          cotton to sb.          cotton on         
Verb
sich mit jdm. anfreunden cotton to sb.
Nomen
Baumwolle fem cotton
Baumwolle stammt aus der Baumwolle Busch in den wärmeren Ländern angebaut. Cotton comes from the cotton shrub grown in the warmer countries.
Drehergewebe aus Baumwolle, mit einer Breite von weniger als 1500 mm Gauze of cotton, of a width of less than 1500 mm
Werkstatt von Kostümen Balkanfolk Frauen bulgarischen Kostüm ist aus Wolle und Baumwolle mit reichen Stickereien typisch für die Region Thrakien von Bulgarien. Balkanfolk Atelier Women's Bulgarian costume is from woolen and cotton fabrics with rich embroidery typical of the Thrace region of Bulgaria.
Olam wurde von Indern in Nigeria gegründet und ist nach wie vor Weltführer im Handel mit Baumwolle, Kaffe, Cashewnüssen und Ähnlichem. Olam was started by Indians in Nigeria and remains a world-beating trader in cotton, coffee, cashews and the like.
Binden aus 100% Baumwolle können mit der Maschine nicht geschrumpft werden. Fabric bands of 100 % cotton cannot be shrunk on that machine.
Diese Selbstmorde häufen sich besonders dort, wo Bauern Baumwolle anbauen, und scheinen unmittelbar in Verbindung mit der Existenz von Saatgut-Monopolen zu stehen. These suicides are most frequent where farmers grow cotton, and appear directly linked to the presence of seed monopolies.
Hemd, weiß, aus Baumwolle mit Piquet-Brustpatte und klassischem Kragen. Shirt made from white cotton with classic collar and piqué bib.
Ich bevorzuge eine Bluse aus Baumwolle. I prefer a cotton blouse.
Das Hemd ist aus Baumwolle und die Fliege aus Seide, was einen makellosen Look darstellt. The shirt is made of cotton and the ocher silk bow tie makes the suit flawless.
6-lagige Garne aus gebleichter Baumwolle, mit einem Titer der einfachen Garne von 925 dtex oder mehr, jedoch nicht mehr als 989 dtex, zum Herstellen von Tampons [1] Six ply yarn of bleached cotton, measuring 925 dtex or more but not more than 989 dtex per single yarn, for the manufacture of tampons [1]
Baumwollstoff mask cotton
Technisch wird die Ausrüstung von Baumwollstoff mit Monochlorotriazinyl-β-Cyclodextrin in einem kontinuierlichen Verfahren durchgeführt In industry, cotton finishing with monochlorotriazinyl-β-cyclodextrin is performed in a continuous process
Werkstatt von Kostümen Balkanfolk Bulgarische bestickte Hemd wird in der Werkstatt für Trachten Balkanfolk aus weißem Baumwollstoff gefertigt. Balkanfolk Atelier Bulgarian embroidered long women's shirt is made in the Atelier for traditional costumes Balkanfolk of white cotton cloth.
Werkstatt von Kostümen Balkanfolk Bulgarische bestickte Hemd wird in der Werkstatt für Trachten Balkanfolk aus weißem Baumwollstoff gefertigt. Balkanfolk Atelier Bulgarian embroidered long shirt is made in the atelier for traditional costumes of Balkanfolk of white cotton cloth.
Werkstatt von Kostümen Balkanfolk Bulgarische besticktes Hemd vom Strandja ist aus weißem Baumwollstoff mit Stickerei auf den Ärmeln, Rock und Busen gemacht. Balkanfolk Atelier Bulgarian embroidered shirt from the Strandja is made of white cotton material with embroidery on the sleeves and skirt.
Das Shirt ist aus weißem Baumwollstoff mit einem schwenkbaren weißer Spitze mit roten Ärmeln, Hemd und Rock gewebt werden. The shirt is made of white cotton cloth, white lace with red edge lining around the sleeves, the bosom and the skirt.
Es ist aus weißem Baumwollstoff mit Stickerei für shopian traditionellen ethnographischen Region. It is of white cotton fabric with embroidery for shopian traditional ethnographic region.
Ihre Batik-Methode beinhaltet einen speziell geschnitztem Holz-Stempel, heißes Wachs und weißen Baumwollstoff. Her batik method involves a specially carved wood stamp, hot wax and a white piece of cotton.
Das Shirt ist aus weißem Baumwollstoff. The shirt is made of white cotton cloth.
Leder, Wollstoffe, Baumwollstoffe und Kunstfasern. Leather, woolen materials, cotton fabrics and synthetic fibres.
Ein Nachteil der Baumwollstoffe ist, dass sie knittert leicht und dass sie mehr als 10% in der Wäsche schrumpfen. One drawback to cotton fabrics is that they become wrinkled easily and they can shrink more than 10% in the wash.
Baumwollgewebe neut cotton
Die ältesten Baumwollgewebe in Indien gefunden, sie waren mehr als 5000 Jahre alt. The oldest cotton tissues found in India, they were over 5000 years old.
Vom Papiertaschentuch oder Baumwollgewebe werden sie langsam aufgesogen. They are slowly absorbed by paper tissues and cotton fabric.
Das Sortiment bietet Ihnen Baumwoll-Popeline, Polyester/Baumwoll-Popeline und schwere/gröbere Baumwollgewebe. Our range of products includes cotton-poplin, polyester/cotton-poplin and heavier/more roughly textured cotton fabrics.
Die Besonderheit von Rest ist der Bezug, der bei jeder Berührung eine völlig natürliche Wahrnehmung schenkt, die beinahe an ein Baumwollgewebe erinnert. The special feature of Rest is its upholstery. It was created to provide a natural sensation to the touch almost like the one offered by cotton fabric.
Die klassische Entschlichtung von Baumwollgeweben wird seit vielen Jahrzehnten mit α-Amylasen durchgeführt, wobei die wasserunlösliche Stärkeschlichte zu wasserlöslichen Oligosacchariden hydrolysiert und ungenutzt mit dem Abwasser entsorgt wird. Classic desizing of cotton fabrics has been carried out for many decades using α-amylases; during this process, the water-insoluble starch size is hydrolyzed to water-soluble oligosaccharides and is disposed of, unused, with the wastewater.
starkes Baumwollgewebe aus tschechischer Produktion Solid cotton fabric of Czech production
Baumwollgarn neut cotton
SHIRO begeistert durch das von Hand gezeichnete Dessin, das mit Leinen- und Baumwollgarnen auf einer feinen Polyesterkette gewebt wird. SHIRO features a stunning hand-drawn pattern which is woven with linen and cotton yarns on a fine polyester warp.
So kommt in Kategorien wie Nahrungsmittel, Streichhölzer, Baumwollgarn und Computer ein vergünstigter Steuersatz von 8 % zur Anwendung. For instance a \"concessionary duty rate\" of 8% is levied on categories like food products, matches, cotton yarn, and computers.
Normalerweise wurden sie von den Wollen, von der Seide und vom Baumwollgarn von den Frauen gebildet. Usually they were made from wool, silk and cotton yarn by women.
An erster Stelle in der Einfuhr stehen Baumwollwaren und Baumwollgarn, dann folgen Petroleum, Anilinfarben, Papier, Zucker, Zündhölzer usw.; The most prominent import articles are cotton products and cotton yarn, petrol, anilin dyes, paper, sugar, matches, metals, railway construction material.
An erster Stelle in der Einfuhr stehen Baumwollwaren und Baumwollgarn, dann folgen Petroleum, Anilinfarben, Papier, Zucker, Zündhölzer, Metalle, Eisenbahnbaumaterial usw.; The most prominent import articles are cotton products and cotton yarn, petrol, anilin dyes, paper, sugar, matches, metals, railway construction material.
Baumwollpflanze fem cotton
Garn neut cotton
Die Mützen gibt es passend zu allen unseren Babytragetüchern. Sie werden jeweils aus dem gleichen Garn gestrickt. Made from the same 100% bio cotton yarns as our wraps, dyed with non-toxic dyes.
Nähgarn neut cotton
Nähfaden mask cotton
227 Wortverbindungen gefunden
Verb
etw. spitzkriegen cotton on to sth.
Nomen
Zuckerwatte fem cotton candy
Baumwollbörse cotton exchange
Preparation for market
Preparation for market
Baumwollgewebe neut cotton fabric
Baumwolltuch neut cotton cloth
Industrial structures
Industrial structures
Baumwollfaser cotton fibre
Baumwollproduktion cotton production
Wattestäbchen neut cotton bud
Rohbaumwolle fem raw cotton
International trade, WTO, Leather and textile industries
International trade, WTO, Leather and textile industries
Baumwollgarn neut cotton yarn
Industrial structures
Industrial structures
Wattestäbchen neut cotton swab
Baumwollfasern cotton fibres
Baumwolltasche cotton bag
Baumwollspinnerei fem cotton mill
Baumwollplantage fem cotton plantation
Baumwollfaser cotton fiber
Baumwollplantagen cotton plantations
Baumwollwanze cotton stainer
Natural and applied sciences
Natural and applied sciences
Wattestäbchen neut cotton buds
Baumwollpflanze fem cotton plant
Baumwollstoffe cotton fabrics
Baumwollhandel mask cotton trade
Baumwollstoff mask cotton cloth
Industrial structures
Industrial structures
Wattepad cotton pad
Built-up area
Built-up area
Wattebausch mask cotton ball
Baumwollfeld neut cotton field
Wattestäbchen neut cotton swabs
reine Baumwolle pure cotton
Baumwolltaschen cotton bags
Baumwollpflanzen cotton plants
Baumwollfarmer cotton farmer
Baumwollindustrie fem cotton industry
Statistics, energy and industry:industrial trends, statistics
Statistics, energy and industry:industrial trends, statistics
gekämmte Baumwolle combed cotton
INDUSTRY
INDUSTRY
Baumwollhemd neut cotton shirt
Baumwollsatin cotton sateen
Textile industry
Textile industry
Baumwolldocht cotton wick
Industrial structures
Industrial structures
Wollgras neut cotton grass
Wildlife
Wildlife
Baumwollmarkt cotton market
Baumwollsamen cotton seed
AGRI-FOODSTUFFS
AGRI-FOODSTUFFS
Baumwolle fem raw cotton
roh
Baumwolle fem cotton wool
Baumwollsamen cotton seeds
Baumwollspinnerei fem cotton spinning mill
Baumwollkleidung cotton clothing
Baumwollhose cotton trousers
Baumwollgewebe neut cotton cloth
Baumwollgarne cotton yarns
Baumwollfasern cotton fibers
Ballen Baumwolle bale of cotton
Saugwatte absorbent cotton
Industrial structures
Industrial structures
Baumwoll-Linters cotton linters
Leather and textile industries
Leather and textile industries
Baumwolltextilien cotton textiles
Tariff policy
Tariff policy
Baumwollvlies cotton fleece
Baumwolltücher cotton cloths
Baumwollpulli cotton jersey
Baumwollhosen cotton pants
Baumwollhose cotton pants
Baumwollhemden cotton shirts
Baumwollgarn neut cotton thread
Baumwollflocke cotton flock
Baumwollernte fem cotton harvest
Baumwollelevator cotton plant lifter
cotton harvesting equipment:components
cotton harvesting equipment:components
Baumwollelevator cotton lifting unit
cotton harvesting equipment:components
cotton harvesting equipment:components
Saugrohr neut cotton pipe
cotton harvesting equipment:components
cotton harvesting equipment:components
Saugrohr neut cotton hose
cotton harvesting equipment:components
cotton harvesting equipment:components
Förderrohr cotton pipe
cotton harvesting equipment:components
cotton harvesting equipment:components
Förderrohr cotton hose
cotton harvesting equipment:components
cotton harvesting equipment:components
Baumwollballenpresse cotton bale press
cotton harvesting equipment
cotton harvesting equipment
Baumwollkapseln-Sammelmaschine cotton stripper
cotton harvesting equipment
cotton harvesting equipment
Baumwollerntemaschine cotton harvester
cotton harvesting equipment
cotton harvesting equipment
Baumwolle-Pflückmaschine cotton picker
cotton harvesting equipment
cotton harvesting equipment
Baumwolle-Pflückmaschine cotton harvester
cotton harvesting equipment
cotton harvesting equipment
Baumwollabkämmen cotton doffing
textile plants harvesting
textile plants harvesting
Baumwollschnitt cotton cut
Industrial structures
Industrial structures
Steppdeckenwatte quilting cotton
Industrial structures
Industrial structures
Baumwollstrickgarn knitting cotton
Industrial structures
Industrial structures
Baumwolldamast cotton damask
Industrial structures
Industrial structures
Maho-Baumwolle jumel cotton
Industrial structures
Industrial structures
Jumel-Baumwolle jumel cotton
Industrial structures
Industrial structures
Reißbaumwolle reclaimed cotton
Textile industry
Textile industry
Bauwollpflanze cotton tree
Industrial structures
Industrial structures
Baumwollspinnerei fem cotton industry
Statistics, energy and industry:industrial trends, statistics
Statistics, energy and industry:industrial trends, statistics
Watterolle cotton wool roll
Medical science
Medical science
Stieltupfer cotton applicator
équipement médical, Medical science
équipement médical, Medical science
Spitalwatte carded cotton
équipement médical, Medical science
équipement médical, Medical science
Polsterwatte carded cotton
équipement médical, Medical science
équipement médical, Medical science
Hirnwatte brain cotton
équipement médical, Medical science
équipement médical, Medical science
Gichtwatte capsicum cotton
équipement médical, Medical science
équipement médical, Medical science
Putzwolle fem cotton pulp
Chemical compound, Industrial structures
Chemical compound, Industrial structures
Baumwollflocken cotton flock
Industrial structures, Electronics industry
Industrial structures, Electronics industry
Baumwollstramin cotton duck
Industrial structures
Industrial structures
Baumwollstramin cotton canvas
Industrial structures
Industrial structures
Baumwollkanevas cotton duck
Industrial structures
Industrial structures
Baumwollkanevas cotton canvas
Industrial structures
Industrial structures
Baumwollsatin satinette of cotton
Textile industry
Textile industry
Baumwoll-Pilot pilot-type cotton
Industrial structures
Industrial structures
Polyester-Baumwolle-Bindung cotton polyester with self-colour design
Industrial structures
Industrial structures
Wattebausch mask cotton wool ball
équipement médical, Medical science
équipement médical, Medical science
Wattebausch mask cotton wadding
équipement médical, Medical science
équipement médical, Medical science
Wattebausch mask cotton pad
équipement médical, Medical science
équipement médical, Medical science
Watteball cotton wool ball
équipement médical, Medical science
équipement médical, Medical science
Watteball cotton wadding
équipement médical, Medical science
équipement médical, Medical science
Watteball cotton pad
équipement médical, Medical science
équipement médical, Medical science
Baumwollsaat cotton seeds
Baumwollbakteriose bacterial blight of cotton
Natural and applied sciences
Natural and applied sciences
Baumwollbakteriose angular leaf spot of cotton
Natural and applied sciences
Natural and applied sciences
Baumwollzone cotton growing region
Industrial structures
Industrial structures
Baumwollanbaugebiet cotton growing region
Industrial structures
Industrial structures
Scheidenwollgras cotton grass
Wildlife
Wildlife
Baumwolle fem cotton hair
Industrial structures
Industrial structures
Baumwollschlagmaschine cotton beater
Industrial structures
Industrial structures
Lint-Baumwolle lint cotton
Industrial structures
Industrial structures
Schlingengewebe terry fabric made of cotton
Textile industry
Textile industry
Baumwollsaatkuchen cotton seed cakes
Baumwollwachs cotton wax
Chemistry
Chemistry
Baumwollroller cotton leaf roller
Natural and applied sciences
Natural and applied sciences
Baumwollblattroller cotton leaf roller
Natural and applied sciences
Natural and applied sciences
Rotwanze cotton stainer
Natural and applied sciences
Natural and applied sciences
Baumwollzwergwickler cotton leaf perforator
Natural and applied sciences
Natural and applied sciences
Tabakmottenschildlaus cotton whitefly
Wildlife, destruction of cropsplant health treatment, Cultivation techniques, Degradation of the environment
Wildlife, destruction of cropsplant health treatment, Cultivation techniques, Degradation of the environment
Baumwollmottenschildlaus cotton whitefly
Wildlife, destruction of cropsplant health treatment, Cultivation techniques, Degradation of the environment
Wildlife, destruction of cropsplant health treatment, Cultivation techniques, Degradation of the environment
Batatenmottenschildlaus cotton whitefly
Wildlife, destruction of cropsplant health treatment, Cultivation techniques, Degradation of the environment
Wildlife, destruction of cropsplant health treatment, Cultivation techniques, Degradation of the environment
Baumwollbluetenstecher cotton boll weevil
Wildlife
Wildlife
Kammwollspinnerei spinning of combed cotton
Industrial structures
Industrial structures
Baumwollsamenmehl cotton seed meal
Baumwollverarbeitungsanlage cotton processing facility
Industrial structures
Industrial structures
Baumwolltextilerzeugnisse textile products of cotton
Leather and textile industries
Leather and textile industries
Baumwolltextilerzeugnisse cotton textile products
Leather and textile industries
Leather and textile industries
Baumwolltextilerzeugnisse cotton textiles
Tariff policy
Tariff policy
Baumwollsaatkuchen cotton seed expeller cake
Baumwollgarne cotton yarn
Gurkenblattlaus cotton aphid
Wildlife
Wildlife
Baumwollblattlaus cotton aphid
Baumwollanthraknose cotton anthracnose
Natural and applied sciences
Natural and applied sciences
Baumwollerntemaschine cotton picker
cotton harvesting equipment
cotton harvesting equipment
Baumwollanbaugebiet cotton belt
Industrial structures
Industrial structures
Baumwollmarkt cotton exchange
Baumwollbörse cotton market
Preparation for market
Preparation for market
Baumwollvorspinnmaschine flyer frame for cotton
INDUSTRY
INDUSTRY
Baumwollstrecker drawing frame for cotton
INDUSTRY
INDUSTRY
Baumwollöffner cotton opener
INDUSTRY
INDUSTRY
Baumwollsaatkuchen cotton seed expeller
Baumwollsaat cotton seed
Baumwollkorn cotton seed
Halbleinen neut cotton linen union
INDUSTRY
INDUSTRY
Baumwolle fem cotton rag
INDUSTRY
INDUSTRY
Baumwolle fem cotton fibre
INDUSTRY
INDUSTRY
Cottonade cotton fabrics
Baumwollfäden spun cotton
Baumwollgarne cotton thread and yarn
Baumwollwerg cotton tow
Watteträger cotton carrier
équipement médical, Medical science
équipement médical, Medical science
Melonenblattlaus cotton aphid
Wildlife
Wildlife
Heiligenkraut lavender cotton
NT1 plant life, Wildlife
NT1 plant life, Wildlife
Baumwollzone cotton belt
Baumwollsämaschine cotton planter
seed drills, American English
seed drills, American English
Baumwollpackung cotton packing
Industrial structures
Industrial structures
Baumwollkämmmaschine cotton combing machine
INDUSTRY
INDUSTRY
Baumwollballen cotton bale
Industrial structures
Industrial structures
amerikanische Baumwollblattraupe cotton leafworm
Wildlife
Wildlife
altweltlicher Baumwollkapselwurm cotton bollworm
Natural and applied sciences
Natural and applied sciences
Baumwollpflücker mask cotton field worker
Baumwollpflücker mask cotton field labourer
Zwirn mask sewing cotton
Wattetupfer cotton swab
Wattetupfer cotton swabs
Wattebausch mask plug of cotton
Verbandwatte cotton wool
Verbandwatte absorbent cotton
Stopfgarn neut darning cotton
Schießbaumwolle fem gun cotton
Qualitätsbaumwolle quality cotton
Putzwolle fem cotton waste
Mechanical engineering, Built-up area
Mechanical engineering, Built-up area
Koromandelzwergente cotton teal
Kattunkleider cotton dresses
Kattunkleid cotton dress
eine Rolle Garn a reel of cotton
Cotton Gin Cotton gin
Coromandel-Zwergente Cotton Pygmy Goose
Baumwollzwirn cotton twine
Baumwollzellstoff cotton pulp
Baumwollwatte cotton wool
Baumwollwatte cotton wadding
Baumwollvollerntemaschinen cotton combines
Baumwollvollerntemaschine cotton combine
Baumwolltragetaschen cotton carrier bags
Baumwolltragetaschen cotton bags
Baumwolltragetasche cotton carrier bag
Baumwolltragetasche cotton bag
Baumwolltaschen cotton carrier bags
Baumwolltasche cotton carrier bag
Baumwollratten Cotton rat
Baumwollpullover mask cotton sweater
Baumwollpullover mask cotton sweaters
Baumwollpullover mask cotton jumper
Baumwollpullover mask cotton jumpers
Baumwollpullover mask cotton jersey
Baumwollpullover mask cotton jerseys
Baumwollpullis cotton sweaters
Baumwollpullis cotton jumpers
Baumwollpullis cotton jerseys
Baumwollpulli cotton sweater
Baumwollpulli cotton jumper
Baumwollpressen cotton presses
Baumwollpresse cotton press
cotton harvesting equipment
cotton harvesting equipment
Baumwollpflücker mask cotton stripper
Baumwollpflücker mask cotton picker
Baumwollpflücker mask cotton harvester
Baumwollkapseln cotton bolls
Baumwollkapsel cotton boll
Baumwollhosen cotton trousers
Baumwollhalbstoff cotton rag pulp
Baumwollhalbstoff cotton pulp
Baumwollgras cotton grass
Baumwollgarn neut sewing cotton
Baumwollgarne cotton threads
Baumwollflocken cotton flocks
Baumwollernte fem yield of cotton
Baumwollernter cotton picker
Baumwollernten cotton harvests
Baumwollernteertrag yield of cotton
Baumwollernteertrag cotton yield
Baumwollernte fem cotton yield
Baumwollbüschel cotton tuft
Baumwollbüschel cotton tufts
Baumwollbekleidung cotton clothing
Baumwoll-Anbauer cotton grower
Weitere Beispielsätze Englisch-Deutsch für das Suchwort cotton on
Impressum